tag:blogger.com,1999:blog-50851067974677081822024-03-13T22:48:40.362-06:00Asrar NamaEl libro de las cosas que se ignoransniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.comBlogger46125tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-12843633943743365792009-12-19T15:27:00.000-06:002009-12-19T15:27:28.203-06:00Cambio de todoNuevo blog: <a href="http://urovoros.tumblr.com/">http://urovoros.tumblr.com/</a><br />
<br />
Voy a descontinuar éste.<br />
<br />
Y no olviden seguirme en Twitter :) <a href="http://twitter.com/urovoros">http://twitter.com/urovoros</a><br />
<div style="-moz-border-radius-bottomleft: 8px; -moz-border-radius-bottomright: 8px; -moz-border-radius-topleft: 8px; -moz-border-radius-topright: 8px; background-color: white; display: none; opacity: 0; padding: 10px; position: fixed; right: 0px; top: 0px;"><img alt="Replacing Emoji..." src="data:image/gif;base64,R0lGODlhEAAQAOYAAP////7+/qOjo/39/enp6bW1tfn5+fr6+vX19fz8/Kurq+3t7cDAwLGxscfHx+Xl5fT09LS0tPf398HBwc/Pz+bm5gMDA+Tk5N/f38TExO7u7pqamsLCwtTU1OLi4jw8PKioqLCwsPLy8q2trbKystvb26qqqtnZ2dfX17u7uyYmJs3NzdjY2Lm5uZ6ensvLy66urvv7++zs7FJSUurq6oWFhfb29kpKStzc3AwMDNHR0aSkpCkpKefn511dXb29vaenp8zMzLe3t/Hx8dDQ0FlZWWZmZsrKyqampvDw8ODg4Li4uL+/v+jo6PPz88jIyHp6eqWlpb6+vk5OTsPDw8bGxsXFxRQUFGpqat3d3fj4+NbW1rq6ury8vJCQkG5ubhwcHN7e3paWloKCgoyMjImJiWFhYXR0dFRUVIeHh5OTk0ZGRo6OjldXV39/fzIyMnd3d9ra2nx8fDY2NnFxcUFBQWxsbJSUlHh4eKGhoaKioi0tLSMjI4CAgNLS0qysrCH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh+QQEBQAAACwAAAAAEAAQAAAHyIAAggADgi1oCYOKghVfHQAbVwkHLSWLAE1vPgBqYAAUAj2KFQQAETw/ZXwrOy8ABwQBA2NFPwg+XjoFUSE2FREgEgAYNTNwNlqCk08CBReKL1GFih0sgyk7USAelxAOEwxHQGxeYmGXIi0kDVKDFzoBixjPgxIZG38xiz8CVCIAAZYICOKtA4QhSrogYAHEhAEAJSoAICDgxIsCDwRsAZDkxDQABkhECJBhBAArUTRcIqDgAQAOCgIggIHiUgBhAFakiGcgkaBAACH5BAQFAAAALAAAAAANAAsAAAdvgACCAAOCG3SFg4IXcDgAX3MDWjdMgzI+bgBnHwB3Fg4ADxoAHGgcUDcnFnSEYmNBEnIuOgwgKjIVABUCcmISB4IHIksCg1tcAYoAHSxBP0IFPcoAEA4TDQ0FTdMiLYMLYcmKGBcABhRIITHKPwKBACH5BAQFAAAALAAAAAAQAAgAAAdkgACCAAOCCmSFg4oAPWIPAGVmA04+XYsASWMuAGxGnDxUigROAERQHRtYKDw1AAZZAQMRIHEGG1wYQQ1rMh1FORoAGgwCEQYxggkQchZvBQGDF0TQiml3gysME1ULl00bTAxHgQAh+QQEBQAAACwDAAAADQAKAAAHZ4AAAQAAUkADhIkAMgUEAEhpAwhjRIkIJgUAIGUAAlM6ihh6KCNkODMuABAYATgHXFQXKEx2MlZTdTYCQjEJhAkIbjwzPwEXRIOKG0CJVQuKhBdpZGIwBU3QADgfPCpTC2HJiSFdiYEAIfkEBAUAAAAsBQAAAAsADgAAB3mAAAA6TAGChwALABwmARIuHYcpABlAAC1QOIcCHg55F3IFADYeAVwUMjhBXkkUXz42MQmCA1piM2dBAYaII6KIiE1jX1hkwAAeRTdrX7yHJA6HMYgBN3x5ig4dEEMsRhd3V21aAicvBQ96UgBbGwkRARkjAFZRioKBACH5BAQFAAAALAgAAQAIAA8AAAdigAoBBy0lAIcjABQCFYcAITI7LwBaFwEPWSFOcWpjNgADBiNQYiyOABxPp4cLG2U1Lo49UF92ZY4FVqsBZipnSgAXJm0EAm9vNmRLFgUAcSQDiT58BI6CF2DNhykBACIJjoEAIfkEBAUAAAAsBgACAAoADgAAB22AABkjABQCPQCJHg4hMjsvAAcEARQyD1khNhURIBIJiQMHTwIhGImnAEeQqKcaI0g7BawyG15eSKwcK6yJAWMzZA8AO0pxQmYEBUVmWiFfbQ4qLgAeRwMDPlMAZzwoqGhTARVrUqhQcAMAnqeBACH5BAQFAAAALAMABQANAAsAAAdygAJCMQkAAAMHTwIFFwAXRAGGkh0sklULkpIQDhMMRwVNmYYaJgohUgsskZlEKJJIbQiZAXpQIDIALR5GYhcYGW4aR301WgATYBFjaCszIQAERAMaPHADZ3UAajNhlh84AF9zAzJGVZIDsgBeWIVahYaBACH5BAQFAAAALAAACAAQAAgAAAdlgBMNDUAoAIeIIi0kDVKIFAIDiIcYF5NDUDl7NpMAKQJUIgAJHzkbBFAbND0dGyIoQCYGAEtZAEcqChtnJ1AcAEknkodDN1MDXmYAI3IVnQAdcxMAZD4BSWUvzwEQhztjkloJiIEAIfkEBAUAAAAsAAAGAA0ACgAAB2SAAIJWGwOChx0sUDMzZkGHhxAOfUVtRRmQgiIthywkhpAYFwBDZHt1Epk/AgNGfGU9Yn8LMihdCCwAR5gdM0shaiV5W5AQX3QBIGUAP1EahxdGKwBINQEiMCiHAakAKS6GBgmBACH5BAQFAAAALAAAAwALAA0AAAdygABPGAA6Ah4OITI7Az5XLiJYGTIPWSEATWx8c04xAAADB58ADmQDo59eWF9wHaifeGs3aEevqCUMp68QSG1GBq8DblMuCw0MQ0NKXQAUFAAYUA5MBQ8CozZeagE/IwBWow81JwATCgEIowESnyspAQCBACH5BAQFAAAALAAAAAAIAA8AAAdhgACCAAmCOoM4b4ccg0N8dQAZACgeAFUWIQ0DM3MKCGhQJ5NYKmgIB4MAHF4DgjtlZGolg2RYWGcoqYIXRAGDEiluZagAAxtQBUkZHRAAfnEAPQInL4MGJBEBkoIECg+qgQA7" title="Replacing Emoji..." /></div><div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-27560010080775710782009-09-08T12:23:00.001-05:002009-09-08T12:23:35.629-05:00Vacaciones<p>Estimados lectores, lamento no postear tan seguido últimamente. Estoy concentrado en otros dos proyectos y yo creo que es tiempo de darle un descanso a este blog.</p> <p>Pero estén pendientes de @LeetandNoob en Twitter, que en unos meses dará de qué hablar. </p> <p>Adiós.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-43618560037630616042009-08-05T17:33:00.001-05:002009-08-05T17:33:13.569-05:00Mariano Brull<blockquote> <p>Yo estoy detrás de mí: <br />fuerte callado de mí mismo, <br />para que no me vean mis ojos <br />para que no me oigan mis oídos. <br />Yo estoy detrás de mí: <br />fuerte callado de mí mismo.</p> </blockquote> <p>A veces hay destellos de eternidad en los poetas menores. En este caso, dos versos: “Yo estoy detrás de mí: / fuerte callado de mi mismo”.</p> <p> <img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" border="0" align="left" src="http://aura0.gaia.com/photos/49/482053/xlarge/Hiding_behind_myself.jpg" width="392" height="306" /></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-17954545882234167532009-07-25T20:42:00.001-05:002009-07-25T20:42:02.277-05:00Los que creen entender<p>Un antiguo sacerdote exclama en “<a href="http://www.mundolatino.org/cultura/borges/borges_5.htm" target="_blank">La escritura del dios</a>”: “¡Oh dicha de entender, mayor que la de imaginar o la de sentir!”</p> <p>Es muy triste cuando la gente cree entender, y parlotea sin parar por horas sobre cómo sus creencias son verdades inmutables; citan a escritores que, según ellos, ya pensaron todo lo que había que pensar, para mostrar, como verdaderos académicos de la verdad universal, porqué lo que piensan es superior.</p> <p>Sólo me queda verlos tristemente y condescender con ellos (pues nunca entenderán), mientras en mi mente aparece esta imagen:</p> <p><a href="http://lh3.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/Smu0YURueSI/AAAAAAAAAWU/xsfEViUTNts/s1600-h/funny-pictures-fish-reaches-end-of-world%5B5%5D.jpg"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="funny-pictures-fish-reaches-end-of-world" border="0" alt="funny-pictures-fish-reaches-end-of-world" src="http://lh3.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/Smu0acLK9yI/AAAAAAAAAWY/g7kJWcfxgVs/funny-pictures-fish-reaches-end-of-world_thumb%5B3%5D.jpg?imgmax=800" width="388" height="263" /></a> </p> <p>A veces me gustaría creer en los dioses, o cantar para que regresen, como Ricardo Reis.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-44881073377834803142009-07-20T22:31:00.001-05:002009-07-20T22:31:29.325-05:00Twitter<p>Así es. Tengo una cuenta de Twitter. Recordaran que renegué de él.</p> <blockquote> <p>Do I contradict myself? Very well, then I contradict myself, I am large, I contain multitudes. <br />                                           ---Walt Whitman</p> </blockquote> <p>Borges le debe en gran medida a Whitman la idea. Un hombre es todos los hombres. No hay autores, sino heterónimos del autor universal.</p> <p>En fin, mi Twitter es <a href="http://twitter.com/snlDer">éste</a>. Siéntanse libres de darle follow o enviarme mensajes.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-63515234533866582562009-07-12T20:33:00.001-05:002009-07-12T23:32:01.481-05:00Haikú<p> <a href="http://lh4.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SlqSNu2vCmI/AAAAAAAAAWM/xuDNlWRQeSw/s1600-h/The%20Coffin%5B12%5D.jpg"><img style="border-right-width: 0px; display: inline; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px" title="The Coffin" border="0" alt="The Coffin" src="http://lh5.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SlqSO5m31vI/AAAAAAAAAWQ/xM4W9niafxw/The%20Coffin_thumb%5B6%5D.jpg?imgmax=800" width="367" height="179" /></a> Recuerdo que en una clase vimos los haikús de Tablada; no me gustaron. Pienso que deben ser sencillos e introducir una imagen sin utilizar la metáfora o rimar los versos, sin juegos con el tiempo y tonterías que he visto en sitios dedicados al haikú (y libros tipo New Age).</p> <p>Me estuve peleando con estas líneas toda la tarde:</p> <blockquote> <p>La uña de un hombre  <br />hace un eco inaudible <br />en el ataúd.</p></blockquote> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-60918074815193584482009-07-01T09:47:00.001-05:002009-07-01T09:47:29.457-05:00La literatura<p> No se trata de contar historias. La poesía jamás ha sido sobre narrar algo: se trata de transmitir una intuición terrible. ¿Mensajes de amor?, ¿de optimismo? No hay nada que provoque más desasosiego que la felicidad. ¿Disfrutar todos los momentos de la vida? Nada más triste que las parejas jóvenes que se preparan para disfrutar la vida, engañadas por la ideología: </p> <blockquote> <p>Why does a person free to “enjoy life” engage in systematic “pursuit of unhappiness”, methodically organizing his/her failures? What’s in it for him/her, what perverse libidinal profit?                                          </p> <p>                                                         --Zizek.</p> </blockquote> <p>La literatura es el cronos de los dioses, su devorador. Un Titán.</p> <p><a href="http://lh6.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/Skt2_QJ94OI/AAAAAAAAAT4/LGr4tYtYLEY/s1600-h/rubens20saturnodt0%5B19%5D.jpg"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="rubens20saturnodt0" border="0" alt="rubens20saturnodt0" align="left" src="http://lh4.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/Skt2_yYBEyI/AAAAAAAAAT8/1eRu-836LZM/rubens20saturnodt0_thumb%5B17%5D.jpg?imgmax=800" width="363" height="665" /></a></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-86488276601633767182009-06-30T19:29:00.001-05:002009-06-30T19:32:02.710-05:00Demonoid<p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-top: 0px; margin-right: auto; border-right: 0px" border="0" src="http://karthik3685.files.wordpress.com/2008/04/demonoid-logo.jpg" width="318" height="236" /></p> <p>Queridos y escasos lectores, quiero informarles que tengo varias invitaciones para el mejor sitio privado de Torrents. Es más o menos complicado obtener una, así que aprovechen. El primero en comentar esta nota se lleva  una invitación. Tengo más así que hay posibilidades de que todos se lleven algo. </p> <p><a title="http://es.wikipedia.org/wiki/Demonoid" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Demonoid">http://es.wikipedia.org/wiki/Demonoid</a></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-68149556580806489182009-06-14T22:54:00.001-05:002009-06-14T22:55:07.346-05:00Shaw<blockquote> <p>Ye poor posterity, think not that ye are the first. Other fools before ye have seen the sun rise, and the moon change her shape and her hour. As they were so ye are; and yet not so great; for the pyramids my people built stand to this day; whilst the dustheaps on wich ye slave, and wich ye call empires, scatter in the wind even as ye pile your dead sons’ bodies on them to make yet more dust.</p> <p>-George Bernard Shaw</p> </blockquote> <p>Pensamos ser los primeros. Nuestros pies descansan en una pila de cadáveres.</p> <p>No advertimos que nuestro rostro será un pedestal.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-58742169785657592862009-06-07T00:29:00.001-05:002009-06-07T00:29:19.500-05:00Diccionario Inglés-Niño de 12 años<p>Esta genial <a href="http://ssshotaru.homestead.com/files/aolertranslator.html">página</a> traducirá fácilmente cualquier oración que introduzcan al lenguaje que un 12-year old usaría. Sería interesante ver algo similar para el español, aunque sería necesario entonces ampliar el rango de edad (yo diría Español-niño de 12 años, adolescente de 17, analfabeta funcional de 20, fracasado de 30, etc…).</p> <p>Para la cultura de /b/chan, escribir incorrectamente es fundamental; sin embargo, hay que saber escribir mal. Se violenta el idioma por una razón, no por ignorancia o por escribir “cute”.</p> <p>Aquí algunas traducciones de la página, primero pondré el inglés correcto y luego la versión 12-year old:</p> <p>I need some pants.</p> <p> <em>I NED SOM3 PANTS!!!!1 WTF LOL</em></p> <p>I like to read Proust. </p> <p><em>I LIEK 2 RAAD PROST!!!11 OMG WTF LOL</em></p> <p>O God, I could be bounded in a nutshell and count myself a King of infinite space.</p> <p>O GOD I CUD B BOUNDED IN A NUTSH3L AND COUNT MYSELF A KNG OF INFINIET SPAEC!!1!1!1! OMG</p> <p>For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move. </p> <p>FOR MAH PART I TRAEVL NOT 2 GO ANYWHERA BUT 2 GO!11!!1 OMG WTF I TRAEVL FOR TRAEVLS SAEK!1!!111! DA GREAT AFARE SI 2 MOVE!11!!!1!1 WTF</p> <p>To-morrow, and to-morrow, and to-morrow, <br />Creeps in this petty pace from day to day, <br />To the last syllable of recorded time; <br />And all our yesterdays have lighted fools <br />The way to dusty death. Out, out, brief candle! <br />Life's but a walking shadow, a poor player, <br />That struts and frets his hour upon the stage, <br />And then is heard no more. It is a tale <br />Told by an idiot, full of sound and fury, <br />Signifying nothing.</p> <p>2-MOROW AND 2-MOROW AND 2-MOROW <br />CREPS IN THES P3TY PAEC FROM DAY 2 DAY <br />2 DA LAST SYLABL3 OF R3CORD3D TIEM <br />AND AL OUR Y3STERDAYS HAEV LIGHTED FOLS <br />THE WAY 2 DUSTY D3ATH!11!!1! OMG LOL OUT OUT BREIF CANDL3 <br />LIEFS!!!1!1! LOL BUT A WOKNG SHADOW A POR PLAEYR <br />TAHT STRUTS AND FRATS HIS HOUR UPON DA STAEG <br />AND THEN SI HAARD NO MORE!1!!! LOL IT SI A TAEL <br />2LD BY AN IDIOT FUL OF SOUND AND FURY <br />SIGNIFYNG NOTHNG!!!!11! OMG WTF</p> <p>And therefore as a stranger give it welcome. <br />There are more things in heaven and earth, Horatio, <br />Than are dreamt of in your philosophy.</p> <p>AND THER3FORA AS A STRANGER GIEV IT WALCOM3 <br />THERE!11!!11! OMG WTF R MORE THNGS IN H3AEVN AND EARTH HORATIO <br />THAN R DREMT OF IN UR PHILOSOPHY!1!!!11!1 OMG</p> <p>Así que ya saben. No salgan al Internet sin esta valiosa herramienta.</p> <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-top: 0px; margin-right: auto; border-right: 0px" border="0" src="http://images.encyclopediadramatica.com/images/c/c7/Dangerous_cat.jpg" width="350" height="331" /></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-88559100397520760202009-05-15T15:37:00.001-05:002009-05-15T15:37:40.313-05:00Zahir<p>“El alba suele sorprenderme en un banco de la plaza Garay, pensando (procurando pensar) en aquel pasaje del <em>Asrar Nama, </em>donde se dice que el Zahir es la sombra de la Rosa y la rasgadura del Velo. Vinculo ese dictamen a esta noticia: Para perderse en Dios, los sufíes repiten su propio nombre o los noventa y nueve nombres divinos hasta que éstos ya nada quieren decir. Yo anhelo recorrer esa senda. Quizá yo acabe por gastar el Zahir a fuerza de pensarlo y de repensarlo; quizá detrás de la moneda esté Dios.”</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-64242879849622156482009-04-24T22:19:00.001-05:002009-04-24T22:19:29.751-05:00Mi súper robot<p>Lo había pensado mientras veía un torneo de robots que se organizó en el politécnico hace como año y medio.</p> <p><a href="http://lh3.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SfKBPNsIEgI/AAAAAAAAATw/_iUhiTgr_eE/s1600-h/S%C3%BAper%20Robot%5B6%5D.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Súper Robot" border="0" alt="Súper Robot" src="http://lh4.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SfKBQGXt9XI/AAAAAAAAAT0/ciULb1O6xu4/S%C3%BAper%20Robot_thumb%5B4%5D.png?imgmax=800" width="413" height="264" /></a> </p> <p>Aprovechen.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-66270025477928746102009-04-21T20:04:00.001-05:002009-04-21T20:04:09.476-05:00La representación y el enigma del mundo<p>Un brevísimo resumen del concepto de mundo schopenhaueriano. En mi tesis debo ampliarlo más. Se aceptan sugerencias, je.</p> <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="1238313404040" border="0" alt="1238313404040" src="http://lh6.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/Se5tBxQsZVI/AAAAAAAAATs/MbeK05G0R1g/1238313404040%5B5%5D.jpg?imgmax=800" width="367" height="247" /> </p> <p>Schopenhauer reconoce el gran mérito kantiano: la distinción entre el fenómeno y la cosa en sí. Esta separación implica que nuestra manera de acceder al mundo no es de ninguna manera directa: entre las cosas y nosotros está el intelecto. No podemos conocer el ser en sí de las cosas, pues la aprioridad de las formas cognoscitivas se basan en el origen subjetivo de las mismas, lo que quiere decir que estamos circunscritos en un mundo de meros fenómenos. Antes de Kant estábamos en el tiempo; ahora el tiempo está en nosotros, dice Schopenhauer. Sin embargo, la solución del enigma del mundo es posible y debe proceder de la comprensión del mundo mismo: la función de la metafísica es comprender a fondo la experiencia, no sobrevalorarla. </p> <p>Para Schopenhauer sólo hay dos cosas: la voluntad y su representación. El mundo como representación está dividido en dos mitades: el sujeto, el ser que conoce y no es conocido, y la representación, el objeto, sometido al principio de razón suficiente (tiempo, espacio y causalidad). La representación es conocida por el sujeto y, como en él se hallan a priori el tiempo, el espacio y la causalidad, la representación necesariamente estará sometida a dichos principios. Las representaciones son de dos tipos: intuitivas (abarcan todo el mundo visible, o el conjunto de la experiencia, junto con sus condiciones de posibilidad) y abstractas (constituidas por los conceptos). Entre el objeto y el sujeto no hay ninguna relación de causa y efecto. Es importante destacar esto, pues dicha relación sólo se da en los objetos y sólo existe para el entendimiento, cuya función es transformar la mera sensación percibida en conocimiento puro de la causa a partir del efecto, o sea, en intuición. Tanto el objeto como el sujeto son indispensables el uno para el otro: donde empieza uno termina el otro, el ser de uno es el otro y viceversa, los dos aparecen y se extinguen en el mismo momento. El mundo comenzó a existir en cuanto abrió su primer ojo, antes de ese acontecimiento nada tenía significado, ni había causalidad, tiempo o espacio, pues no había un sujeto que completara el mundo como representación. </p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-60901505554802570742009-03-24T14:49:00.001-06:002009-03-24T14:49:50.003-06:00Deviant<p>Nadie ignora que <a href="http://encyclopediadramatica.com/Deviant">Deviant</a> es realmente algo malo. Pero como el Internet es serious business (y además ya tenía una cuenta), les pongo mi página <a href="http://sniderjao.deviantart.com/">aquí</a>.</p> <p><a href="http://sniderjao.deviantart.com/art/The-fenix-26881034" target="_blank"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; border-top: 0px; border-right: 0px" border="0" src="http://fc82.deviantart.com/fs8/i/2005/360/2/2/The_fenix_by_sniDerJAO.jpg" width="392" height="427" /></a> </p> <p>Si se roban algo, al menos pongan que me lo robaron a mí, jejejeje.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-28949046272305235852009-03-18T11:55:00.001-06:002009-03-18T12:00:37.728-06:00Por el Twitter, que simula anular o modificar el presente<p>No voy a perder mi tiempo en esto. Schopenhauer ya refutó que hubiera algo conocido como presente. Borges, por su parte, sugiere que la única eternidad posible es la del instante. </p> <p>Publicar lo que estás haciendo no tiene sentido. No necesito obviar que si fuéramos estrictos, cada una de las actualizaciones de Twitter deberían ser: “Estoy escribiendo qué estoy haciendo en Twitter”.</p> <p>La única manera positiva en la que puedo plantear Twitter sería semejante a lo que dice Borges de Tlön: no pensaban en la historia como una sucesión de hechos, sino como en un único pensamiento. Sería mucho más interesante si en Twitter la gente pusiera lo que está pensando. La historia universal no es otra cosa que la historia del pensamiento.</p> <p>Estuve leyendo sobre otras cosas, y llegué a la conclusión de que cualquiera que crea en la fenomenología debe estar loco. No puedo concebir como a alguien puede ocurrírsele algo como la fenomenología sin ser un idiota empedernido.</p> <p>Necesitamos otro Kant que nos saque de este oscurantismo en el que nos ha dejado. ¿Fenomenología? ¡Por favor! Primero hay que saber si es posible conocer algo. Nadie que crea en ella puede ganar el juego de Marco Polo. NADIE.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-76389552377184765372009-03-09T21:06:00.001-06:002009-03-09T21:06:25.665-06:00Medieval, in your arse?<p><a href="http://www.explosm.net/db/files/Comics/Kris/medieval.png"><img height="299" src="http://www.explosm.net/db/files/Comics/Kris/medieval.png" width="399" /></a> </p> <p>Oh, como tengo ganas de ver Pulp Fiction.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-71458054393211326342009-03-09T00:15:00.001-06:002009-03-09T00:15:55.992-06:00Last FM<p><a title="http://www.lastfm.es/user/snlDer" href="http://www.lastfm.es/user/snlDer">http://www.lastfm.es/user/snlDer</a></p> <p>Es mi cuenta. Me gusta oír lo mismo una y otra vez. </p> <p>No creo que haya muchas variaciones en nada. Escribir es falsear y magnificar los hechos. </p> <p>Con la música ocurre algo distinto. Transmite directamente, sin intermediarios, algo secreto. Si una pareja no comparte gustos musicales está destinada al fracaso.</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-28038810223014023722009-02-21T16:05:00.001-06:002009-02-21T16:05:37.671-06:00Sobre la muerte<p><img height="284" src="http://images.encyclopediadramatica.com/images/0/0b/Hypnotoad.gif" width="376" /> </p> <p>Borges, el infinito, el caos metafísico del hombre, los silogismos desesperados que construiALL GLORY TO THE HYPNOTOAD</p> <div class="wlWriterEditableSmartContent" id="scid:5737277B-5D6D-4f48-ABFC-DD9C333F4C5D:8ad509c4-8b35-41b8-bf6e-36e0affa66b7" style="padding-right: 0px; display: inline; padding-left: 0px; float: none; padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-top: 0px"><div id="c0a249c6-153a-45bf-a35b-1a76b8da2adf" style="margin: 0px; padding: 0px; display: inline;"><div><a href="http://www.youtube.com/watch?v=kiVYjRbZMe0" target="_new"><img src="http://lh4.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SaB6sOK3zYI/AAAAAAAAATA/_RXNG96V4Lg/video0ec2ae6815be%5B3%5D.jpg?imgmax=800" style="border-style: none" galleryimg="no" onload="var downlevelDiv = document.getElementById('c0a249c6-153a-45bf-a35b-1a76b8da2adf'); downlevelDiv.innerHTML = "<div><object width=\"396\" height=\"331\"><param name=\"movie\" value=\"http://www.youtube.com/v/kiVYjRbZMe0&hl=en\"><\/param><embed src=\"http://www.youtube.com/v/kiVYjRbZMe0&hl=en\" type=\"application/x-shockwave-flash\" width=\"396\" height=\"331\"><\/embed><\/object><\/div>";" alt=""></a></div></div></div> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-30754873511139428802009-02-20T12:26:00.001-06:002009-02-20T12:30:43.589-06:00What do we fight for?<p>Hay dos poemas dedicados al ajedrez: el de Borges y el de Pessoa.</p> <p>Pessoa:</p> <p>Oí contar que otrora, cuando en Persia <br />hubo no sé qué guerra, <br />en tanto la invasión ardía en la ciudad y <br />las hembras gritaban, <br />dos jugadores de ajedrez jugaban <br />su incesante partida.</p> <p>A la sombra de amplio árbol fijos los ojos <br />en el tablero antiguo, <br />y, al lado de cada uno, esperando sus <br />momentos más holgados, <br />cuando había movido la pieza y ahora <br />aguardaba al contrario. <br />una jarra con vino refrescaba <br />su sobria sed.</p> <p> <br />Ardían casas, saqueadas eran <br />las arcas y paredes, <br />violadas, las mujeres eran puestas <br />contra muros caídos, <br />traspasadas por las lanzas, las criaturas <br />eran sangre en las calles... <br />Mas donde estaban, cerca de la urbe <br />y lejos de su ruido, <br />los jugadores jugaban <br />el juego del ajedrez. <br /></p> <p>(....)</p> <p> <br />Cuando el rey de marfil está en peligro, <br />¿qué importa la carne y el hueso <br />de las hermanas, de las madres y los niños? <br />Cuando la torre no cubre <br />la retirada de la reina blanca, <br />poco importa el saqueo, <br />y cuando la mano confiada da jaque <br />al rey del adversario, <br />poco ha de pesarnos el que allá lejos <br />estén muriendo hijos. <br /></p> <p>Aunque, de pronto, sobre el muro surja el sañudo rostro <br />de un guerrero invasor que en breve deba <br />caer allí envuelto en sangre, <br />el jugador solemne de ajedrez <br />el momento anterior <br />(anda aún calculando la jugada <br />que hará horas después) <br />sigue aún entregado al juego predilecto <br />de los grandes indiferentes.</p> <p> <br />Caigan ciudades, sufran pueblos, cesen la libertad, la vida, <br />los protegidos y heredados bienes <br />ardan y sean desvalijados, <br />mas cuando la guerra las partidas interrumpa, <br />esté el rey sin jaque, <br />y el de marfil peón más avanzado <br />amenazando la torre.</p> <p> <br />Mis hermanos en amar a Epicuro <br />y en entendernos más <br />de acuerdo con nosotros mismos que con él <br />en la historia comprendamos <br />de esos calmos jugadores de ajedrez <br />como pasar la vida.</p> <p> </p> <p>(....)</p> <p> <br />Lo que llevamos de esta vida inútil <br />tanto vale si es <br />gloria, fama, amor, ciencia, vida, <br />como si es tan sólo <br />el recuerdo de un certamen ganado <br />a un jugador mejor. <br /></p> <p>(....)</p> <p> <br />La partida de ajedrez <br />prende el alma toda, aunque perdida, poco <br />pesa pues no es nada. <br />Ah, bajo las sombras que sin querer nos aman,con un jarro de vino <br />al lado y atentos a la inútil tarea <br />de jugar al ajedrez <br />aunque esta partida sea tan solo un sueño <br />y no haya compañero, <br />imitemos a los persas de la historia, <br />y mientras allá fuera, <br />cerca o lejos, la guerra y la patria y la vida <br />nos llaman, dejemos <br />que en vano nos llamen, cada unos de nosotros <br />bajo sombras amigas <br />soñando él los compañeros y el ajedrez <br />su indiferencia.</p> <p>………………………………………………………………….</p> <p>Siempre vamos a la guerra por nada. Sufrimos por nada.</p> <p>………………………………………………………………….</p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-38350545628177252022009-02-01T21:32:00.001-06:002009-02-01T21:33:56.854-06:00Anatomía<p>El monstruo es aquel ser que es incapaz de ocultar su intimidad. No hay humanos.</p> <p><a href="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/da_gallery.html">Aquí</a> una buena galería. Les dejo unos cuantos:</p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/I-D-1-05.jpg" width="396" height="546" /> </p> <p> <img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/I-B-2-01.jpg" width="391" height="575" /></p> <p></p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/III-A-12.jpg" width="391" height="521" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/III-A-01.jpg" width="390" height="538" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/II-A-4.jpg" width="390" height="621" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/II-A-2.jpg" width="384" height="631" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/II-B-6.jpg" width="386" height="514" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/II-A-05.jpg" width="385" height="665" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/II-B-1.jpg" width="385" height="401" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/I-C-1-03.jpg" width="388" height="437" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/I-D-1-15.jpg" width="388" height="640" /> </p> <p><img src="http://www.nlm.nih.gov/exhibition/dreamanatomy/images/1200 dpi/I-C-1-O9.jpg" width="383" height="370" /></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-1126873692240070212009-01-29T20:07:00.001-06:002009-01-29T20:07:19.315-06:00Sobre las actualizaciones de estado de FacebookSólo voy a pedirles una cosa: dejen de usar la herramienta de actualizaciones de estado de Facebook. Voy a explicar el porqué. Me parece una estupidez decirle a todo el Internet qué estás haciendo en este momento (dicho sea de paso, ésta es la pregunta clave de otro sitio: Twitter). <i>What are you doing?</i> Una de las falacias más de la web 2.0 es pretender que cada persona importa. Me recuerda a la absurda decisión de la revista Time en el 2006 de nombrar como persona del año a <a href="http://asrarnama.blogspot.com/2009/01/you.html">You</a>. La pregunta más trivial y absurda que puede hacerse es <i>¿Qué estás haciendo?</i> Ya Borges había refutado gran parte de la literatura de Pío Baroja al decir: "Sólo a un estúpido le podría parecer interesante cada minuto en la vida de un hombre". Piensen por un momento que alguien grabara su día completo y que fueran obligados a ver la cinta. Como un genial escritor ya lo notó en "Funes el memorioso", la reconstrucción les llevaría un día entero y, por lo demás, les parecería muy aburrida; recuerden que se están mirando a sí mismos: si vieron la televisión, en la pantalla aparecerán sentados en un sillón durante horas sin hacer nada; si estuvieron comiendo solos, se verán y les parecerá triste; si caminaron a su trabajo o escuela, no notarán nada diferente entre ustedes y las demás personas en la calle... en general todos estamos haciendo algo en todo momento, pero ello no significa que sea interesante. Además de las obligadas cuestiones de seguridad (mierda ideológica, la llamaría Zizek), decirle a los demás lo que haces muestra cierta vanidad; supones que les interesa tu día, supones que eres interesante. <i>You're not</i>. ¿No sería mejor convertir las actualizaciones de estado en un sistema de citas? Una especie de Digg literario: cada persona podría poner una cita de lo que está leyendo. De "toy exando la weba" o "jugando Halo" los estados pasarían a: <blockquote>Cada alma es un demonio. El amor es la bestia" "Yo, que tantos hombres he sido, no he sido nunca /Aquel en cuyo amor desfallecía Matilde Urbach" "Dijo Tennyson que si pudiéramos comprender una sola flor sabríamos quiénes somos y qué es el mundo." "Los dioses son dioses / porque no se piensan." "But one man loved the pilgrim soul in you, / And loved the sorrows of your changing face." "And the old earth must die. / So let the warm winds range, / And the blue wave beat the shore; / For even and morn / Ye will never see / Thro’ eternity." </blockquote> En todo caso, Ricardo Reis, uno de los heterónimos de Pessoa, sentenció: "deja pasar el viento, su sentido es ser sólo el viento que pasa". La altura de una persona no se mide por sus actos, sino por su pensamiento, de ahí que la escritura es la última forma de no-hacer-nada. ¿Para qué relatar toda nuestra vida, si sólo un único instante tendrá sentido? Pienso ahora que tal vez una buena manera de saber si un escritor vale la pena es si nunca escribió su autobiografía. Deja que otro escriba tu vida (busquen un Boswell que los convierta en Samuel Johnson). A la manera de Shakespeare: la vida de todo hombre transcurre incesante, estúpida, llena de sonido y furia hacia un único instante; sólo en la vorágine del tiempo es posible añadir algo al universo. No desperdicien su nada escribiendo la nada que son. <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-70502696002553577102009-01-29T18:58:00.000-06:002009-01-29T18:59:00.649-06:00El poetaEl poeta es un fingidor.<br />Finge tan completamente<br />Que hasta finge que es dolor<br />El dolor que de veras siente<br /><br />Fernando Pessoa<br /><br />Hazme humano, oh, noche, hazme fraterno y solícito.<br />Sólo humanitariamente es posible vivir.<br />Sólo amando a los hombres, a la acción, a la trivialidad del trabajo,<br />sólo así -¡ay de mí!-, sólo así es posible vivir.<br />Sólo así, oh, noche, ¡y yo nunca podré ser así!<br /><br />Caeiro... ¿o era Álvaro De Campos?..<br /><br />La trova es tan poco digna. Es tan una colección de sentimientos fáciles, baratos, gastados como una prostituta de los sentimientos... Como diría Borges: acaso es el contrapeso necesario para una sola línea de <i>El libro del desasosiego</i>.<div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-49927894942653836382009-01-21T15:31:00.001-06:002009-01-22T12:36:03.655-06:00You<p><b></b>En el 2006, la revista <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/You_(Time_Magazine_Person_of_the_Year_2006)">TIME</a> eligió como persona del año a ti. <em>You</em>, en inglés. Como un tributo a esa estúpida elección traduzco aquí la entrada “You” de la <a href="http://encyclopediadramatica.com/You">Encyclopedia Dramatica</a>:</p> <p><strong>Tú</strong> eres un desperdicio de la vida sin valor, y es por eso que —en este preciso momento de la historia del mundo— estás leyendo esta oración. Tú piensas que deberías estar haciendo algo más productivo, pero, por alguna razón, no lo haces. Tú piensas que tu gusto musical importa. Tú has visto cada episodio de <em>Star Wars</em> muchas veces. Tú piensas que jugar videojuegos te hace “alternativo”. Tú “espontáneamente” citas <em>Family guy</em> y <em>Monty Python.</em> Tú instalaste Linux en una partición porque te parecía vagamente contra-cultural. Tú fuiste a una universidad estatal de segunda categoría y entraste al club de Rol en el primer día de la orientación. Tú ves anime, pero insistes que no eres un fanboy. Tú citas memes en las fiestas y luego te ríes solo, avergonzado. Tú posees al menos una capa que usas por “ironía” en las convenciones de comics. Tú manejas un Civic de 1990 con migajas en el suelo y una calcomanía de “I roll 20’s”. Tú escribes largos comentarios en la sección de Encuentros Casuales de <a href="http://encyclopediadramatica.com/Craigslist">Craigslist</a> pero nadie te responde. Tus padres pagan por casi toda, si no es que toda tu colegiatura porque te falta la motivación para buscar independencia financiera. <strike>Tú no has tenido mucho sexo, y las pocas veces que lo has hecho fue torpe y tedioso</strike>. Tú nunca has tenido sexo. Nadie quiere estar cerca de ti. Tú piensas que la gente no debería juzgarte por tus insignificantes y pobres logros porque eso no es lo que eres, ¿verdad? Tú coleccionas plástico, basura con forma de personajes que a nadie más le importan. Tú te deslizas por las orillas de tu grupo social, tratando de conseguir señales de aprobación. Tú obtienes tus ideas y argumentos de los blogs. Nadie te invita a ti, tú te juntas. Te gusta decirte que “sólo sales con nerds porque ellas te entienden,” pero entonces te masturbas pensando en mujeres de 10 que ni siquiera desperdiciarían el aliento para mandarte a la chingada si te les aproximaras en un bar. Tú te sientas en tu escritorio soñando despierto sobre qué poder de los <em>X-men</em> quieres tener, mientras tus semejantes están construyendo el mundo a su imagen. Tú fallas en eso, donde “eso” es igual a ABSOLUTAMENTE TODO.</p> <p>Seriously, fuck you. </p> <p>(En serio, jódete.)</p> <p><a href="http://lh3.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SXeUIyy0tCI/AAAAAAAAAKg/Rtdo0OfmSe4/s1600-h/You%5B12%5D.jpg"><img style="border-right-width: 0px; display: inline; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px" title="You" border="0" alt="You" src="http://lh5.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SXeUJ-hiXcI/AAAAAAAAAKk/IO6Usa_sC88/You_thumb%5B10%5D.jpg?imgmax=800" width="375" height="560" /></a></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-7618186778064240762009-01-15T17:47:00.001-06:002009-01-15T17:50:14.375-06:00Torment<p><a href="http://www.grngecko.com/getintro.html"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://lh3.ggpht.com/_29cBHSpkuLg/SW_LF0b8fJI/AAAAAAAAAKc/Sz4IxAPBj7A/image%5B6%5D.png?imgmax=800" width="374" height="466" /></a> </p> <p><a href="http://www.grngecko.com/getintro.html?pswd=tormentum">Torment</a> es una aventura criptográfica. Nadie lo ha resuelto aún. Cuando tengan la respuesta no olviden seleccionar el botón que dice “submit”; si sólo presionan Enter se volverá a cargar la página.</p> <p>No apto para mentes susceptibles. Tiene imágenes y sonidos perturbadores.</p> <p>Tengo las respuestas hasta el acertijo 19… nadie ha llegado más lejos ni terminado todos los acertijos. El juego lleva como 600 días en Internet. Han tratado de hackear la página y de usar bots para liberar los niveles restantes. Todo ha sido en vano. </p> <p><em>"Hope is the worst of evils, for it prolongs the torment of man." </em></p> <p><em>(La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre).</em></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5085106797467708182.post-90569832548522843822009-01-09T11:08:00.001-06:002009-01-09T11:08:55.825-06:00Los poemas ingleses de Borges<p><b><font size="3">Greatness.</font></b></p> <p><b><font size="3">TWO ENGLISH POEMS</font></b></p> <p><b><font size="2">I</font></b></p> <p><font size="2">The useless dawn finds me in a deserted streetcorner; I have <br />          outlived the night. <br />Nights are proud waves: darkblue topheavy waves laden with all <br />          hues of deep spoil, laden with things unlikely and desirable. <br />Nights have a habit of mysterious gifts and refusals, of things <br />          half given away, half, withheld, of joys with a dark <br />          hemisphere. Nights act that way, I tell you. <br />The surge, that night, left me the customary shreds and odd <br />          ends: some hated friends to chat with, music for dreams, <br />          and the smoking of bitter ashes. The things my hungry <br />          heart has no use for. <br />The big wave brought you. <br />Words, any words, your laughter; and you so lazily and incessantly <br />          beautiful. We talked and you have forgotten the words. <br />The shattering dawn finds me in a deserted street of my city. <br />Your profile turned away, the sounds that go to make your name, <br />          the lilt of your laughter: these are illustrious toys <br />          you have left me. <br />I turn them over in the dawn, I lose them, I find them; I tell <br />          them to the few stray dogs and to the few stray stars <br />          of the dawn. <br />Your dark rich life… <br />I must get at you, somehow: I put away those illustrious toys <br />          you have left me, I want your hidden look, your real smile <br />          —that lonely, mocking smile your cool mirror knows.</font></p> <p><b><font size="2">II</font></b></p> <p><font size="2">What can I hold you with? <br />I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of ragged <br />          suburbs. <br />I offer you the bitterness of a man who has looked long and long <br />          at the lonely moon. <br />I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts that living men <br />          have honoured in marble: my father’s father killed in the <br />          frontier of Buenos Aires, two bullets through his lungs, <br />          bearded and dead, wrapped by his soldiers in the hide <br />of a cow; my mother’s grandfather –just twenty four- <br />          heading a charged of three hundred men in Peru, now <br />ghosts on vanished horses. <br />I offer you whatever insight my books may hold, whatever man- <br />          liness or humour my life. <br />I offer you the loyalty of a man who has never been loyal. <br />I offer you that kernel of myself that I have saved, somehow –the <br />          central heart that deals not in words, traffics not with <br />dreams and is untouched by time, by joy, by adversities. <br />I offer you the memory of yellow rose seen at sunset, years <br />          before you were born. <br />I offer you explanations of yourself, <br />          theories about yourself, authentic and surprising news of yourself. <br />I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my <br />          heart; I am trying to bribe you with <br />          uncertainty, with danger, with defeat. <br /><i>1934</i></font></p> <div class="blogger-post-footer"><p><a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml"><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon16x16.png" alt="" style="vertical-align:middle;border:0"/></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/AsrarNama" rel="alternate" type="application/rss+xml">Subscribe in a reader</a></p></div>sniDerhttp://www.blogger.com/profile/05990713618859753810noreply@blogger.com1